崩壞星穹鐵道, 知更鳥cos, cosplay攝影, 米遊社, 兄妹角色