Fate/Grand Order, 獸尼祿cos, 尼祿cosplay, FGO片場, 索多瑪之獸