原神, 神裡綾華cos, 二次元cos, 古風角色扮演, 夜櫻寫真