崩壞星穹鐵道, 流螢cos, 古風cosplay, 流螢私設, 園林人像攝影