東方project, 二次元cosplay, 芙蘭朵露cos, 洛麗塔洋裝, 夏季外景