东方Project, 二次元cosplay, 西行寺幽幽子cos, 和风洋装, 夜樱外拍