东方project, 二次元cosplay, 日常穿搭, 莉格露cos, 夜雀食堂