原神, 二次元cosplay, 宵宫cos, 和风少女, 长袜穿搭