Fate/Grand Order, メイド服, 鏡越しの自撮り, 黒ストッキングコスプレ, 玉藻の前 コスプレ