玉玲珑コスプレ, NARAKA: BLADEPOINT, コスプレ撮影, 墨行衣, 中国風志怪