二次元, コスプレのレタッチ, アズールレーン, オナー・オブ・キングス, 西施コスプレ