アズールレーン, 二次元コスプレ, 水着写真, 獣耳娘, 信濃 コスプレ