原神, ポートレート, 心海コスプレ, 夜景写真, 自作小道具