Re:ゼロから始める異世界生活, 二次元コスプレ, レム コスプレ, ふわふわな衣装, オーバーニーソックス