アークナイツ：エンドフィールド, コスプレ撮影, 黒ストッキングコスプレ, リーノコスプレ, ステージの小さなアイドル