原神, ヨルさん コスプレ, キャラクターモデリング, フィギュアモデル, AI生成