ゼンレスゾーンゼロ, コスプレ, タクティカルスタイル, 青衣コスプレ, 戦闘少女