東方Project, 二次元コスプレ, チルノコスプレ, 雪の精霊コーデ, エルフ耳のコスプレ衣装