東方Project, パチュリー コスプレ, ロリータ・ファッション, アニメイベントのコスプレ, 紫系コーデ