猫耳, 二次元コスプレ, ラブライブ！, 矢澤にこ コスプレ, アイドル衣装