東方Project, 日本庭園, ストッキングコーデ, ミスティア・ローレライ コスプレ, ロリータドレス