ゼンレスゾーンゼロ, 二次元撮影, 獣耳コスプレ, 猫又コスプレ, キャラクターコーデ