二次元, 崩壊：スターレイル, ホタル コスプレ, コスプレ撮影, 都市の屋外風景