綾波レイコスプレ, 新世紀エヴァンゲリオン, 自然な雰囲気のコスプレ, レトロメイク, バレエコアコーデ