Re:ゼロから始める異世界生活, レム コスプレ, ピンクのニーハイソックス, クリスマス風コスプレ, スタジオドキュメンタリー撮影