Re:ゼロから始める異世界生活, レム コスプレ, 白ニーソコーデ, 二次元日常, 猫メイド