ゼンレスゾーンゼロ, コスプレ, 二次元日常, リンコスプレ, 雨の夜景