二次元, コスプレ, ブルーアーカイブ, カヨココスプレ, オフィスコーデ