Fate/Grand Order, 桜の屋外ロケーション, セーラー服, 黒ストッキング, 黒姫コスプレ