東方Project, コスプレ撮影, 図書館コスプレ, ロリータコスプレ, 実景スタジオ撮影