原神, 三分妄想, コスプレコーディネート, ナヴィア コスプレ, 鏡撮り