原神, 和風撮影, コスプレコーデ, 八重神子 コスプレ, 狐耳っ娘