原神, 二次元コスプレ, 蛍 コスプレ, 白ストッキング, メイド服コスプレ